走进亚洲,走出亚洲

by Bob on Saturday, 01 December 2007 Comments
亚洲的发展,取决于年轻人能否发挥创造力,走出亚洲,前瞻未来,
与他人分享与对话,并为了人类福祉而共同行动。

【刘建仁 撰文】【Nakao Eki 翻译】

本期《人籁》以「我是亚洲人」为主题,特别关注各种可能导向亚洲整合的道路。如果亚洲青年要由未来的角度审度亚洲,必不能只跨越地区疆界来看待彼此,而要能够著眼全世界,因为亚洲正置身于成为世界主导权力的路途上。这也意味著亚洲年轻人不仅要与亚洲国家的人们对话,也必须与世界上的其他人对话。

亚洲:多样性的同义词

亚洲是个广大的地区,由陆地和邻接的成串岛屿所组成的单一区块,但其貌似同质之处也仅止于此。在地质上,今日的亚洲是数个板块的混合体,这些板块在远古之前彼此碰撞而融合在一起。地形方面,亚洲也没有统一性可言:随便找来一张地形图,你便会发现亚洲有高山、低洼海岸、河谷、浩瀚的沙漠以及广袤的高原。而从亚洲文明及文化分布中,你会发现地理上实际状况的多样性同时也孕育了亚洲文化的多样性。若转到国家疆界的地图上,也只会获致这样的结论:没有任何单一国家、文化、地形、语言、生活方式或历史传统,可贸然地被冠为亚洲的典型。
亚洲有充斥著贫穷、压迫和不义的地区,也有和平繁荣的地区。许多亚洲国家对其文化遗产感到骄傲,希望得到世界的认同和接受,也坚决地抵抗外来的压力,捍卫其自然资源不受剥削。亚洲有些国家因政治或宗教派系之争,使得社会不安定,经济受损害;有些国家的领导人以人民及环境为代价,以求在政治和经济上茍延残喘,使百姓饱受祸害;有些国家经常受到地震、洪水、疾病或其他灾害肆虐。

东西互望·观点纷繁

西方人看待亚洲的眼光有所不同:亚洲是西方货品庞大的市场;是度假的胜地;是从事人道救援服务的地方;有些人看到的是工作机会。有感于亚洲充满压迫性的政治、社会或经济体系,有些人认为非介入改变不可,也有些人根本不费心去注意亚洲。
亚洲人也以各种不同的眼光看待西方。有些人把西方视为前来剥削掠夺的敌国,有些人却希望向西方寻求本地问题的解决方案。有些人把西方看作对亚洲产业和自主性的威胁,也有人视之为开拓本土产业的海外市场、就业或升学的去处。此外,有些人排斥东西交流,以免西方观念影响亚洲;有些人则希望有机会与西方分享其文化传承和技能。
身为亚洲青年,你呢?你是何身分?你的目标为何?你与谁接触?

年轻人的优势与挑战

你是何身分?作为一个年轻人,你可能必须面对长辈对年轻人惯有的偏见;你可能也想摆脱外国人对于你的同胞所抱有的刻板印象。藉由自己所穿戴的衣物,或所展示的特质,你展现出什么样的形象?「做自己」很重要,但如果你想要被承认、被接纳,或至少被你所接触的人所包容,你就必须注意自己在他人眼中和心里的形象。
你的目标为何?是旅行、玩乐?交朋友?体验不同的生活方式?与人分享你的理想和原则?参与铲除某些不正义,或你认为很糟糕的制度?找机会赚钱?不论是否喜欢,你都会被当成是你的国家、种族、信仰或社会阶级的代表。因此,若你的目标、政治观、信仰或想法与人不同,你便必须努力地学习展示独立自主的方法。
你与谁接触?你可能会说英语或其他语言,在接触的人当中,你至少可以与其中一些人对话。你或许涉猎过历史和人类学,也有机会学习其他语言,被各国的文化资讯所轰炸,你有地图、字典、翻译机,和提出各种建议的旅游书籍和手册。因此你并非面对纯然的未知,正如同你对那些接待你的人来说,你也不是全然的陌生。因此你具有过去的探索者所没有的强大优势,但只是知道得比较多并不足够。

亚洲的未来在年轻人手中

如果真想要与人对话、分享看法,你就得开放、宽容,努力了解对方。不论身在何方,你既不是跟其他人一模一样,也不是与其他人一无相似,你是一个在特定文化之内成长的人。你的知识、传统、信念、价值、喜好、标准及生活方式,都反映著你所属的文化。在与相同文化打交道时这可能颇有助益,但在面对其他文化时,却可能使你处于不利之地。要让对方有意愿且和平地走进你的世界,唯一的方法便是先以尊重的方式踏入对方的大门。
亚洲的未来掌握在亚洲的年轻人手中,这取决于他们如何发挥想像力前瞻未来,如何主动与他人建立友谊、虚心学习,如何为了人类福祉而一同努力。

附加的多媒体:
{rokbox}media/articles/BeingAsian_Bob.jpg{/rokbox}

Help us!

Help us keep the content of eRenlai free: take five minutes to make a donation

AMOUNT: 

Join our FB Group

Browse by Date

« April 2019 »
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

We have 2634 guests and no members online