桑雅靜心劇坊:大野一雄在台灣生根落地

by on 週二, 06 七月 2010 評論

謝明志(Deva Satyana)先生在2005年後期創辦了桑雅靜心劇坊。這個劇團結合了客觀藝術的思想和大野一雄先生的舞踏。以下謝明志先生將稍微解釋桑雅背後的概念和哲學:

{rokbox size=|544 384|thumb=|images/stories/July_2010_Focus/deva_styana_sannya_thumb.jpg|}/images/stories/July_2010_Focus/dance_satyanainterview.flv{/rokbox}

2010年六月一日,舞踏兩位先驅中的一位,大野一雄先生,以104歲高齡去世。以下是他在1998年所寫下、獻給宇宙的智慧箴言:

〈給宇宙的訊息〉

臨近死亡的邊緣,人會重新來到一生中那些喜悅的時刻。

他的眼睛會睜得大大地,凝視著掌心,以一種平靜的感受看見死亡、生命、喜悅、與哀傷。

每天都在這樣研讀著靈魂,這是否表示旅程已經開始了?

我迷惑地坐在死者的遊樂場裡。我盼望能在這裡跳舞、跳舞、跳舞、不停地跳舞,如野草的生命一般。

我看見野草,我就是野草,我與宇宙是一體的。那樣徹底的質變即是靈魂的宇宙定律,也是它自身的研習歷程。

在大自然蓬勃豐饒之處,我會看見舞蹈的根基。這是因為我的靈魂想要用身體確實地碰觸到真理嗎?

在我的母親即將過世的時候,整個晚上我只能撫摸她的頭髮,一句安慰的話都說不出來。之後我才明白,當時並不是我在照顧她,反而仍然是她在撫慰著我。

對我而言,我母親的手掌心就是珍貴無比的野草。

我盼望能舞出野草之舞,這是我心最大的盼望。

原始文章

Flash Dispatch, 10-28: Birthday Butoh

Still Dancing the Dance of Wild Grass, Ohno Turns 96

譯者 Maura Nguyen Donohue

版權 2002 Maura Nguyen Donohue


2010年二月,謝明志先生決定將"The Presentation"最後一部的表演獻給大野一雄先生、向他致敬。在台北市臥龍街,桑演出了他們往第四度空間探索、最前衛的冒險。

演出幻燈片請見 Presentation 4

或造訪桑雅靜心劇坊的 官方網站

{rokbox album=|myalbum|}images/stories/sannyas_all/*{/rokbox}

Nick Coulson (聶克)

I was born in sunny Torbay on the south western coast of England's green and pleasant lands. I'm prowling the streets, parks and ruins of Taiwan hunting for absurdities and studying the sociology of the underground. Furthermore with our nomadic arts and action space "The Hole" we attempt to challenge rigid and alienating structures.

出生於英國西南部,海邊的天堂為Torbay。目前在台灣的街上,公園,廢墟尋找世界之荒謬與世界之美,努力盡量在各方面跳脫框框。透過我們的游牧空間「洞」我們不斷地用藝術與行動來挑戰早已僵化的體制。

捐款

捐款e人籟,為您提供更多高品質的免費內容

金額: 

事件日曆

« 六月 2019 »
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

目前有 2914 個訪客 以及 沒有會員 在線上