碎瓦廢柴鍊金術—高雄橋仔頭糖廠「白屋」重建記

by on 週五, 29 十月 2010 評論

在老糖廠裡取代甘美蔗汁的,竟是珍奇動物秀與夜市商品?這一次,在地人決定挺身而出!

缺少在地思維的空間再利用

台灣大多數從事閒置空間再利用的規畫者,常以國外案例想像未來的願景,在制定營運內容時,卻未考量台灣的經濟體質。咱們政府也沒好到哪裡去。雖挹注龐大經費,但又沒有在規畫設計期導入經營者的視角,致使過分以異國文化為師,嚴重缺乏台灣自體文化觀點,讓「過度設計與缺乏在地化(over-design and withoutlocalization)」這類的思維,充斥在閒置空間再利用的案例裡。再加上日後的經營者可能也只想追求最大的商業利益,甚至以一種新的殖民文化形式來覆蓋、異化再利用後的空間,讓這些地方成為無歷史感的庭園餐廳或節慶展場。

因此在這裡,筆者想提出始終抱持的幾個疑問:

──閒置空間難道只能賣咖啡嗎?

──提供機會給願意蹲點的年輕人?

──文化資產保存後,有沒有產生對等的、好好面對文化的生活態度?

──空間的文化性格有無與經營者產生對話,進而產生新的文化性格?

高雄橋仔頭糖廠的範例,或許可以激發各位一些新的思考方向。

民間官方態度大不同

台灣,廢墟,閒置空間,空間再造,古蹟修復,文化資產,高雄,橋仔頭糖廠,白屋橋仔頭糖廠建於1901年,是台灣第一座現代化的糖廠。橋仔頭文史協會於1994年開始進行在地文化運動,致力於糖廠的保存與再生。不僅要打造「橋仔頭糖廠藝術村」,種下藝術經營的文化思維,更以推行當代藝術生活為目的,引入閒置空間再利用的企圖。2008年,藝術村的中央政策式微,前後長達七年共十期的藝術家進駐計畫,以「黑糖白屋」的主題畫下句點;同年,高雄縣議會將藝術村預算編列為「新台幣一元」。對比民間參與的熱絡,凡此種種,更顯示出民間與官方對活化文化場域的不同態度。

當時適逢高雄捷運開通,而捷運以免費試乘價,每天直接將一萬人送往橋仔頭糖廠這個百年文化遺產。台糖公司因此把糖廠當成金雞母,趕緊將每棟傾頹的建築公開招租。專營短線操作經營者是以蠢蠢欲動,紛紛就此規畫出種種夜市化的營業項目,以求在最低成本下賺取最多的錢。連「信不信由你」這類以搜集珍奇動物為賣點的商業活動,也進駐百年糖廠,演出一場場低俗又驚奇的視覺刺激秀。

無用建材鍊金術


台灣,廢墟,閒置空間,空間再造,古蹟修復,文化資產,高雄,橋仔頭糖廠,白屋這一次,包括筆者在內的在地文化工作者、藝術家與設計工作者們都看不下去了,便決定自籌資金,以每年九十萬新台幣的價格,承租原為橋仔頭糖廠招待所的「白屋」,依著自己對文化的理念,慢慢整理這個被荒廢多年的閒置空間。我們從遭受祝融的招待所原址上,清出可裝滿三十輛卡車的建築廢棄物,卻連一車也沒有運去汙染其他的農地。

我們用的是什麼方法呢?其實很傻也很簡單:大家都看過篩湯圓吧?我們就是利用與此相似的「過篩法」,把從廢棄物篩出的各種材料──例如磚塊、殘瓦、木灰、石塊、土塊──加以分類,並以考古的精神找出舊遺跡,用上述廢棄的建材,一步一步重建這個招待所。於是乎,瓦片成了新的深灰步道;磚塊剔除水泥後,搖身變成步道的鋪面。這些建材對別人來說是工程廢棄物,但對我們來說,可是有悠久歷史的黃金寶貝。

以手工精神建立「白屋」模式

最後,我們給了這個招待所遺址一個新的空間功能──「南島南平台」,展開藝術經紀經營,同時重新開辦藝術家駐地創作。我們希望這次可以從空間設計者兼實質經營者的角度,來啟動我們的當代文化,並建立閒置空間再利用的「白屋(By Wood)模式」,以一種手工精神創造在地的累積。

「我們在這裡工作、生活,我們的態度就是一種展覽……」
「我們覺得,賣我們自己,其實也可以美的很生活……」

這裡現在共有近廿個有想法的年輕人,在藝術策展、建築與環境設計、社區文化、視覺設計等文化事業上,創造冒險的生活與實驗的態度,以行動來證明文化的熱情與實踐。這次我們決定,應該把首要的志業放在「創造文化」,然後再去談大官兒們念茲在茲的「文化創意」。

照片提供 / 蔣耀賢、商毓芳

橋仔頭糖廠「白屋」
地址:高雄縣橋頭鄉興糖路四巷1號
電話:(07)611-1350
E-mail:
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
部落格:http://blog.xuite.net/whitecottage/blog/38369424

 

 

本文亦見於2010年11月號《人籟論辨月刊》--- 荒城之戀


想知道更多精采內容,請購買本期雜誌!
您可以選擇紙本版PDF版
海外讀者如欲選購,請在此查詢(電子版紙本版訂閱全年份

banner

 

捐款

捐款e人籟,為您提供更多高品質的免費內容

金額: 

事件日曆

« 十一月 2017 »
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

目前有 3843 個訪客 以及 沒有會員 在線上